Did he have to go through the 575th and the 482nd rarely seeing or speaking to another Technician ? Did they have to avoid even one another ? Did they have to act as though they accepted the status into which the superstition of others forced them ?
Неужели ему пришлось пройти через 575-й и 482-й, редко видясь или разговаривая с другим техником? Им приходилось избегать даже друг друга? Должны ли они были действовать так, как если бы они приняли статус, к которому их принудили суеверия других?