Harlan slept fitfully . He told himself he needed sleep . He tried to relax by main force , and , of course , failed . His sleep period was a succession of futile thought .
Харлан спал беспокойно. Он сказал себе, что ему нужно поспать. Он изо всех сил пытался расслабиться, и, конечно, ему это не удалось. Период его сна представлял собой череду бесполезных мыслей.