He stared helplessly after the Computer and then , simply because there was nothing else to do , he walked slowly , and without full consciousness of his surroundings , back to his own room .
Он беспомощно смотрел вслед компьютеру, а затем, просто потому, что ему больше нечего было делать, медленно, совершенно не осознавая своего окружения, пошел обратно в свою комнату.
