But in the continued grip of his rage Harlan did not pause long to watch uselessly . He turned toward personal quarters . He would find Twissell ’ s room on Computer Level as he had found Finge ’ s and he had as little fear of being noticed or stopped .
Но Харлан, охваченный продолжающейся яростью, не стал долго задерживаться и бесполезно наблюдать. Он повернулся к личным покоям. Он найдет комнату Твиссела на компьютерном уровне, как и комнату Финджа, и у него будет так же мало страха, что его заметят или остановят.
