Harlan listened , frozen . It was clear enough . Finge had reported in full . He had detailed every motion of Harlan ’ s in the kettle shafts . He hadn ’ t missed one that Harlan could remember up to the point of making the report .
Харлан слушал, застыв. Это было достаточно ясно. Финге отчитался полностью. Он подробно описал каждое движение Харлана в шахтах котлов. Он не пропустил ни одного случая, который Харлан помнил до момента составления отчета.