" Then let me tell you that I didn ’ t consider you a proper Eternal from the start . A flashy Observer , perhaps , and a Technician who went through the motions . But no Eternal . When I brought you here on this last job , it was to prove as much to Twissell , who values you for some obscure reason . I wasn ’ t just testing the society in the person of the girl , Noys . I was testing you , too , and you failed as I thought you would fail . Now put away that weapon , that whip , whatever it is , and get out of here . "
«Тогда позвольте мне сказать вам, что я с самого начала не считал вас настоящим Вечным. Возможно, ярким Наблюдателем и Техником, который выполнял все действия. Но не Вечным. Когда я привел вас сюда на эту последнюю работу, это Я должен был доказать это Твисселу, который ценит тебя по какой-то неясной причине. Я не просто проверял общество в лице девушки, Нойс. Я проверял и тебя, и ты потерпел неудачу, как я и думал. А теперь убери это оружие, этот кнут, что бы это ни было, и уходи отсюда».
