But an outside threat was what he needed . Battling a sickness of the spirit was like standing in a quicksand and beating it with a stick . Battling Finge was another thing altogether . Harlan had remembered the weapon at his disposal and for the first time in days felt a fraction of self - confidence return .
Но внешняя угроза — это то, что ему было нужно. Бороться с болезнью духа было все равно что стоять в зыбучем песке и бить его палкой. Битва с Финджем – это совсем другое дело. Харлан вспомнил об оружии, которое было в его распоряжении, и впервые за несколько дней почувствовал, как к нему вернулась уверенность в себе.