The second time someone had laughed in the next room and he , Harlan , had dropped a knapsack of book - films . The first time he , Harlan , had turned and caught sight of a door closing . The second time he , Harlan , closed a door as a stranger turned .
Во второй раз кто-то засмеялся в соседней комнате, и он, Харлан, уронил рюкзак с книгами-фильмами. Впервые он, Харлан, обернулся и увидел закрывающуюся дверь. Во второй раз он, Харлан, закрыл дверь, когда обернулся незнакомец.
