All at once it had seemed inevitable . It was the rawest dramatic irony . He had entered Time one last time , tweaked Finge ’ s nose one last time , brought the pitcher to the well one last time . It had to be then that he was caught .
Внезапно это показалось неизбежным. Это была грубейшая драматическая ирония. Он в последний раз вошел во Время, в последний раз поправил Финджа нос, в последний раз поднес кувшин к колодцу. Должно быть, именно тогда его и поймали.
