Or was it merely that , where earlier Harlan had been conscious of Cooper only as a pupil , he now seemed more than a Cub . He now seemed a gigantic instrument in the hands of the Eternals . Naturally he could not help but attain a new stature in Harlan ’ s eyes .
Или дело было просто в том, что если раньше Харлан воспринимал Купера только как ученика, то теперь он казался больше, чем детенышем. Теперь он казался гигантским инструментом в руках Вечных. Естественно, он не мог не обрести новый статус в глазах Харлана.