" Fine , fine , " said Twissell , with only half his mind , apparently , on his words . He took a quick puff at the shortening tube of tobacco , indulged in a quick nod of dismissal , and hurried off .
— Ладно, ладно, — сказал Твиссел, по-видимому, лишь наполовину думая о своих словах. Он быстро затянулся тюбиком табака, быстро кивнул и поспешил прочь.