He met Twissell almost at once . He found himself happy to see that little body , topped by that lined and gnomelike face . He was even happy to see the white cylinder nestling smokily between two stained fingers and being lifted rapidly toward Twissell ’ s lips .
Он почти сразу встретил Твиссела. Он обнаружил, что счастлив видеть это маленькое тельце, увенчанное морщинистым гномьим лицом. Он даже был рад видеть, как белый цилиндр дымно прижимается между двумя испачканными пальцами и быстро подносится к губам Твиссела.
