We had plans for expansion , of course . ’ Ten new Sections a physioyear ’ was one of the slogans of the time . The mass duplicator made that all unnecessary . We built one new Section complete with food , power supply , water supply , all the best automatic features ; set up the machine and duplicated the Section once each Century all along Eternity . I don ’ t know how long they kept it going - millions of Centuries , probably . "
Конечно, у нас были планы по расширению. «Десять новых секций в физиогод» было одним из лозунгов того времени. Массовый дубликатор сделал все это ненужным. Мы построили одну новую секцию с питанием, электроснабжением, водоснабжением и всеми лучшими автоматическими функциями; настроил машину и дублировал секцию раз в столетие на протяжении всей Вечности. Я не знаю, как долго они продолжали это делать — возможно, миллионы столетий. "