Hours had passed nightmarishly and Harlan felt trapped in the prison of his mind . All that Finge had said was so true , so transparently true . Harlan ’ s Observer mind could look back upon the relationship of himself and Noys , that short , unusual relationship , and it took on a different texture .
Часы прошли как кошмар, и Харлан почувствовал себя пойманным в тюрьму своего разума. Все, что сказал Финдж, было такой правдой, такой очевидной правдой. Разум Наблюдателя Харлана мог оглянуться на отношения между ним и Нойсом, эти короткие, необычные отношения, и они приобрели другую текстуру.
