A dead silence wrenched Harlan out of his reverie . He was in the Life - Plotter ’ s office once more . Sociologist Voy was watching him out of the corner of his eye . Feruque ’ s death ’ s - head was lowering at him .
Мертвая тишина вырвала Харлана из задумчивости. Он снова был в офисе Заговорщика Жизни. Социолог Вой наблюдал за ним краем глаза. Мертвая голова Феруке склонилась на него.