" We ’ re just making trouble for ourselves , Voy , unless the Allwhen Council decides to screen all applications and approve only those which result in a desirable Reality Change . That ’ s all . Either curing them does some good for humanity , or else it ’ s out . Never mind this business of saying : ’ Well , it does no harm . ’ "
«Мы просто создаем себе проблемы, Вой, если только Вездеходный Совет не решит проверять все заявки и одобрять только те, которые приводят к желаемому Изменению Реальности. Вот и все. Либо их лечение принесет пользу человечеству, либо все будет кончено. Неважно, когда говорят: «Ну, это не причинит вреда».
