It was Harlan ’ s pride that when he calculated an M . N . C . , when it was his hand that contrived the Touch , the degrees of freedom vanished at once , and the Change took place instantly .
Харлан гордился тем, что, когда он рассчитал MNC, когда именно его рука изобрела Прикосновение, степени свободы сразу исчезли, и Изменение произошло мгновенно.
