He wanted , he longed to tell her : There ’ s no fun in Eternity , lady . We work ! We work to plot out all the details of everywhen from the beginning of Eternity to where Earth is empty , and we try to plot out all the infinite possibilities of all the might - have - beens and pick out a might - have - been that is better than what is and decide where in Time we can make a tiny little change to twist the is to the might - be and we have a new is and look for a new might - be , forever , and forever , and that is how it has been since Vikkor Mallansohn discovered the Temporal Field in the 24th , way back in the Primitive 24th and then it was possible to start Eternity in the 27th , the mysterious Mallansohn whom no man knows and who started Eternity , really , and the new might - be , forever and forever and forever and . . .
Он хотел, он жаждал сказать ей: в Вечности нет веселья, леди. Мы работаем! Мы работаем над тем, чтобы спланировать все детали каждого времени, от начала Вечности до места, где Земля пуста, и мы пытаемся спланировать все бесконечные возможности всего того, что могло бы быть, и выбрать то, что могло бы быть, которое лучше, чем то, что есть, и решить, где во Времени мы можем внести крошечное изменение, чтобы превратить то, что есть, в то, что могло бы быть, и у нас появилось бы новое, и искать новое возможное, навсегда и навсегда, и вот как это Это было с тех пор, как Виккор Маллансон открыл Временное Поле в 24-м, еще в Примитивном 24-м, и тогда стало возможным начать Вечность в 27-м, таинственный Маллансон, которого никто не знает и который действительно начал Вечность, и новую мощь... быть, во веки веков, во веки веков и...
