How many excellent prospects had been left untouched in Time because their removal into Eternity would have meant the non - birth of children , the non - death of women and men , non - marriage , non - happenings , non - circumstance that would have twisted Reality in directions the Allwhen Council could not permit .
Сколько прекрасных перспектив осталось нетронутыми во Времени, потому что их удаление в Вечность означало бы нерождение детей, несмерть женщин и мужчин, небрак, непроисшествие, необстоятельства, которые исказили бы Реальность. в направлениях, которые Вездеходный Совет не мог разрешить.
