Of course , with the female of the species as economically independent as the male , and able to attain motherhood , if she so wished , without the necessities of physical childbearing , there could be nothing " improper " in their being together alone in the eyes of the 482nd , at least .
Конечно, поскольку самка этого вида столь же экономически независима, как и самец, и способна достичь материнства, если она того пожелает, без необходимости физического деторождения, не может быть ничего «неправильного» в их совместном пребывании наедине в глазах хотя бы 482-й.
