" However , there are always other undesirable beliefs about Eternity which spring up from time to time in one Century or another . Usually , the dangerous beliefs are those which concentrate particularly in the ruling classes of an era ; the classes that have most contact with us and , at the same time , carry the important weight of what is called public opinion . "
«Однако всегда существуют и другие нежелательные убеждения о Вечности, которые возникают время от времени в том или ином столетии. Обычно опасными убеждениями являются те, которые концентрируются особенно среди правящих классов той или иной эпохи; классов, которые больше всего контактируют с нами. и, в то же время, нести важный вес того, что называется общественным мнением».