" Well - thank you , Technician Harlan . You have been a friend . The Section ’ s error which , as you say , was practically unavoidable , would have looked unjustifiably bad in the record . "
«Что ж, спасибо, техник Харлан. Вы были мне другом. Ошибка Секции, которая, как вы говорите, была практически неизбежна, выглядела бы в протоколе неоправданно плохо».
