" Yes , " said Harlan with the cold impersonality people would expect of him . " It has its points of interest . " ( Was he impersonal enough ? Surely his real motives must be apparent , his guilt be spelled out in beads of sweat on his forehead . )
«Да», сказал Харлан с той холодной безличностью, которую люди ожидали от него. «В этом есть свои достопримечательности». (Был ли он достаточно безличен? Конечно, его истинные мотивы должны быть очевидны, его вина должна быть выражена в каплях пота на его лбу.)
