At this instant the river of lava , after having broken a passage through the noble trees it devoured in its course , reached the borders of the lake . At this point there was an elevation of the soil which , had it been greater , might have sufficed to arrest the torrent .
В это мгновение река лавы, прорвав проход через благородные деревья, пожираемые ею на своем пути, достигла берегов озера. В этом месте была возвышенность почвы, которая, будь она больше, могла бы остановить поток.