The sky appeared on fire . The superior cone , a mass of rock a thousand feet in height , and weighing thousands of millions of pounds , had been thrown down upon the island , making it tremble to its foundation .
Небо появилось в огне. Верхний конус, каменная глыба высотой в тысячу футов и весом в тысячи миллионов фунтов, был брошен на остров, заставив его дрожать до основания.