The first sentiment which the colonists felt was that of profound sorrow . They thought not so much of the peril which menaced themselves personally , but of the destruction of the island which had sheltered them , which they had cultivated , which they loved so well , and had hoped to render so flourishing . So much effort ineffectually expended , so much labor lost .
Первым чувством, которое испытали колонисты, была глубокая скорбь. Они думали не столько об опасности, грозившей лично им, сколько о разрушении острова, который их укрывал, который они возделывали, который так любили и надеялись сделать так процветающим. Столько усилий затрачено безрезультатно, столько труда потеряно.