It may be added that Cyrus Harding had in no way exaggerated the danger to be apprehended . Many persons have formed an idea that it would be possible to extinguish volcanoes , which are almost always situated on the shores of a sea or lake , by opening a passage for the admission of the water . But they are not aware that this would be to incur the risk of blowing up a portion of the globe , like a boiler whose steam is suddenly expanded by intense heat . The water , rushing into a cavity whose temperature might be estimated at thousands of degrees , would be converted into steam with a sudden energy which no enclosure could resist .
Можно добавить, что Сайрес Хардинг никоим образом не преувеличивал опасность, которую ему грозила. У многих сложилось представление, что можно погасить вулканы, которые почти всегда расположены на берегу моря или озера, открыв проход для входа воды. Но они не осознают, что это может привести к взрыву части земного шара, подобно котлу, пар которого внезапно расширится от сильного жара. Вода, устремляясь в полость, температура которой может оцениваться в тысячи градусов, превращалась бы в пар с внезапной энергией, которой не могло противостоять ни одно ограждение.