Nevertheless , however pressing was the construction of the vessel , other duties demanded the presence of the colonists on various portions of the island . Before everything it was necessary to go to the corral , where the flocks of musmons and goats were enclosed , and replenish the provision of forage for those animals . It was accordingly arranged that Ayrton should proceed thither the next day , the 7th of January ; and as he was sufficient for the task , to which he was accustomed , Pencroft and the rest were somewhat surprised on hearing the engineer say to Ayrton --
Тем не менее, как бы неотложно ни было строительство корабля, другие обязанности требовали присутствия колонистов в различных частях острова. Прежде всего нужно было отправиться в загон, где были загнаны стада мусмонов и коз, и пополнить запас корма для этих животных. Поэтому было решено, что Айртон должен отправиться туда на следующий день, 7 января; и так как он был достаточно хорош для работы, к которой он привык, Пенкроф и остальные были несколько удивлены, услышав, как инженер сказал Айртону: