Cyrus Harding , the reporter , and Herbert , after spending an hour on the plateau of Prospect Heights , again descended to the beach , and returned to Granite House . The engineer was thoughtful and preoccupied , so much so , indeed , that Gideon Spilett inquired if he apprehended any immediate danger , of which the eruption might directly or indirectly be the cause .
Сайрус Хардинг, репортер, и Герберт, пробыв час на плато Проспект-Хайтс, снова спустились на пляж и вернулись в Гранит-Хаус. Инженер был задумчив и озабочен настолько, что Гедеон Спилетт спросил, не предчувствует ли он какой-либо непосредственной опасности, причиной которой прямо или косвенно может быть извержение.
