All the colonists , their services thus requisitioned by Pencroft , descended to the dockyard , and proceeded to place the keelson , a thick mass of wood which forms the lower portion of a ship and unites firmly the timbers of the hull . It was an arduous undertaking , in which all took part .
Все колонисты, реквизированные Пенкрофом, спустились на верфь и приступили к установке кильсона, толстого деревянного массива, образующего нижнюю часть корабля и прочно соединяющего бревна корпуса. Это была трудная работа, в которой участвовали все.