It was important that the new vessel should be ready in five months -- that is to say , by the beginning of March -- if they wished to visit Tabor Island before the equinoctial gales rendered the voyage impracticable . Therefore the carpenters lost not a moment . Moreover , it was unnecessary to manufacture rigging , that of the " Speedy " having been saved entire , so that the hull only of the vessel needed to be constructed .
Было важно, чтобы новое судно было готово через пять месяцев, то есть к началу марта, если они хотели посетить остров Табор до того, как шторм равноденствия сделает плавание невозможным. Поэтому плотники не теряли ни минуты. Кроме того, не нужно было изготавливать такелаж, так как «Спиди» был сохранен целиком, так что нужно было построить только корпус судна.
