" I believe , Pencroft , " answered the reporter , " that the navigation of a submarine vessel such as the ' Nautilus ' ought to be very easy , and that we should soon become accustomed to it . There would be no storms , no lee-shore to fear . At some feet beneath the surface the waters of the ocean are as calm as those of a lake . "
-- Я полагаю, Пенкроф, -- ответил репортер, -- что управление подводным судном, таким как "Наутилус", должно быть очень легким и что мы скоро к этому привыкнем. Не будет штормов, не будет бояться подветренного берега. На глубине нескольких футов воды океана такие же спокойные, как воды озера».