Whatever might be the judgment pronounced by posterity upon the events of this , so to speak , extra-human existence , the character of Prince Dakkar would ever remain as one of those whose memory time can never efface .
Каким бы ни было суждение потомков о событиях этого, так сказать, внечеловеческого существования, характер принца Даккара навсегда останется одним из тех, чью память никогда не изгладит время.