His first impulse was to fly from the vicinity of the five castaways ; but his harbor refuge was closed , for in consequence of an elevation of the basalt , produced by the influence of volcanic action , he could no longer pass through the entrance of the vault . Though there was sufficient depth of water to allow a light craft to pass the bar , there was not enough for the " Nautilus , " whose draught of water was considerable .
Его первым порывом было бежать подальше от пяти потерпевших кораблекрушение; но его убежище в гавани было закрыто, потому что из-за поднятия базальта, вызванного влиянием вулканической деятельности, он больше не мог пройти через вход в хранилище. Хотя глубина воды была достаточной, чтобы легкое судно могло пройти через отмель, ее было недостаточно для «Наутилуса», осадка которого была значительной.