Жюль Верн

By reflection the water reproduced the brilliant sparkles , so that the boat appeared to be floating between two glittering zones .

Отражаясь, вода воспроизводила блестящие блестки, так что казалось, что лодка плывет между двумя сверкающими зонами.