Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

The elliptical roof , under which the boat at first passed , suddenly rose ; but the darkness was too deep , and the light of the lantern too slight , for either the extent , length , height , or depth of the cave to be ascertained . Solemn silence reigned in this basaltic cavern . Not a sound could penetrate into it , even the thunder peals could not pierce its thick sides .

Эллиптическая крыша, под которой сначала прошла лодка, вдруг поднялась; но темнота была слишком глубока, а свет фонаря слишком слаб, чтобы можно было определить протяженность, длину, высоту или глубину пещеры. В этой базальтовой пещере царила торжественная тишина. В него не мог проникнуть ни один звук, даже раскаты грома не могли пробить его толстые бока.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому