The colonists ' emotion was great . A thousand strange and extraordinary ideas crossed their brains , and they expected some grand and superhuman apparition , which alone could come up to the notion they had formed of the mysterious genius of the island .
Эмоции колонистов были велики. Тысячи странных и необыкновенных идей проносились в их головах, и они ожидали появления какого-нибудь великого и сверхчеловеческого видения, которое одно только могло соответствовать их представлению о таинственном гении острова.