Жюль Верн

But however deep the darkness was , it would not prevent them from finding the familiar road to the corral .

Но как бы ни была глубока тьма, она не помешала им найти знакомую дорогу к загону.