Жюль Верн

" As for that , " said Pencroft , " when one has four hands at one 's service , of course one 's work ought to be done so much the better ! "

-- Что же касается до этого, -- сказал Пенкроф, -- когда к вашим услугам четыре руки, то, конечно, работа должна выполняться тем лучше!