Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

The keel , of good oak , measured 110 feet in length , this allowing a width of five-and-twenty feet to the midship beam . But this was all the carpenters could do before the arrival of the frosts and bad weather . During the following week they fixed the first of the stern timbers , but were then obliged to suspend work .

Киль из хорошего дуба имел длину 110 футов, что позволяло иметь ширину в 25 футов до мидель-балки. Но это все, что успели сделать плотники до прихода морозов и непогоды. В течение следующей недели они починили первую из кормовых балок, но затем были вынуждены приостановить работы.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому