About the 15th of May the keel of the new vessel lay along the dockyard , and soon the stem and stern-post , mortised at each of its extremities , rose almost perpendicularly .
Около 15 мая киль нового судна лежал вдоль верфи, и вскоре форштевень и ахтерштевень, врезанные в каждую из его оконечностей, поднялись почти перпендикулярно.