And , really , had any one told Pencroft and Neb that a ship of 300 tons was waiting for them in Shark Gulf or at Port Balloon , they would not even have made a gesture of surprise . In their state of mind nothing appeared improbable .
И в самом деле, если бы кто-нибудь сказал Пенкрофу и Набу, что в Шарк-Галф или в Порт-Баллун их ждет трехсоттонный корабль, они бы даже не удивились. В их душевном состоянии ничто не казалось невероятным.
