On the 25th of February the colonists re-entered Granite House , and by means of the double cord , carried by an arrow to the threshold of the door , they re-established communication between their habitation and the ground .
25 февраля колонисты вновь вошли в Гранитный Дом и с помощью двойного шнура, проведенного стрелой к порогу двери, восстановили связь своего жилья с землей.