The creature understood , seized the cord , glided rapidly down the beach , and disappeared in the darkness without the convicts ' attention having been in the least excited .
Существо все поняло, схватило веревку, быстро заскользило по берегу и исчезло в темноте, ничуть не возбудив внимания арестантов.
