But what was he to do there ? How prevent the devastations with which the convicts threatened the plateau ? Had Neb any means by which to warn his master ? And , besides , in what situation were the inhabitants of the corral themselves ? Cyrus Harding and his companions had left on the 11th of November , and it was now the 29th . It was , therefore , nineteen days since Neb had had other news than that brought by Top -- disastrous news : Ayrton disappeared , Herbert severely wounded , the engineer , reporter , and sailor , as it were , imprisoned in the corral !
Но что ему было там делать? Как предотвратить опустошения, которыми каторжники угрожали плато? Был ли у Наба способ предупредить своего хозяина? И, кроме того, в каком положении оказались сами обитатели кораля? Сайрус Хардинг и его спутники уехали 11 ноября, а сейчас было 29-е. Таким образом, прошло девятнадцать дней с тех пор, как Наб получил другие новости, кроме тех, что принес Топ, — катастрофические новости: Айртон исчез, Герберт тяжело ранен, инженер, репортер и матрос как бы заключены в корале!