Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

What cares were lavished on him to bring him back to life ! He smiled for a moment on finding himself in his room , but could scarcely even murmur a few words , so great was his weakness . Gideon Spilett examined his wounds . He feared to find them reopened , having been imperfectly healed . There was nothing of the sort . From whence , then , came this prostration ? why was Herbert so much worse ? The lad then fell into a kind of feverish sleep , and the reporter and Pencroft remained near the bed . During this time , Harding told Neb all that had happened at the corral , and Neb recounted to his master the events of which the plateau had just been the theater .

Сколько забот было расточено на него, чтобы вернуть его к жизни! Он на мгновение улыбнулся, очутившись в своей комнате, но едва мог даже пробормотать несколько слов, так велика была его слабость. Гидеон Спилет осмотрел свои раны. Он боялся найти их вновь открытыми, так как они были не полностью заживлены. Ничего подобного не было. Откуда же тогда пришла эта прострация? почему Герберт был намного хуже? Затем юноша погрузился в лихорадочный сон, а репортер и Пенкроф остались возле кровати. За это время Хардинг рассказал Набу обо всем, что произошло в корале, а Наб поведал своему хозяину о событиях, театром которых только что было плато.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому