Жюль Верн

Отрывок из произведения:
Таинственный остров / Mysterious Island B1

The cart advanced slowly under Pencroft 's guidance . It had left the corral at half-past seven . An hour after , four out of the five miles had been cleared , without any incident having occurred . The road was as deserted as all that part of the Jacamar Wood which lay between the Mercy and the lake . There was no occasion for any warning . The wood appeared as deserted as on the day when the colonists first landed on the island .

Тележка медленно продвигалась под руководством Пенкрофа. Он покинул загон в половине седьмого. Через час четыре из пяти миль были пройдены без каких-либо происшествий. Дорога была такой же безлюдной, как и вся та часть Жакамарового леса, которая лежала между Милосердием и озером. Не было повода для какого-либо предупреждения. Лес выглядел таким же безлюдным, как и в тот день, когда колонисты впервые высадились на острове.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому