" At any rate , " observed Gideon Spilett , " if happily Ayrton did manage to escape , he would go directly to Granite House , for he could not know of the attempted assassination of which Herbert has been a victim , and consequently would never think of our being imprisoned in the corral . "
«Во всяком случае, — заметил Гидеон Спилет, — если, к счастью, Айртону удастся бежать, он отправится прямо в Гранитный Дом, потому что он не может знать о покушении на убийство, жертвой которого стал Герберт, и, следовательно, никогда не подумает о наше заключение в корале».