Жюль Верн

At last things appeared to be going on well , and if no complication occurred , Herbert 's recovery might be regarded as certain .

В конце концов дела, казалось, шли хорошо, и, если бы не произошло никаких осложнений, можно было бы считать, что Герберт выздоровеет.