Herbert was deadly pale , and his pulse so feeble that Spilett only felt it beat at long intervals , as if it was on the point of stopping .
Герберт был смертельно бледен, а пульс у него был такой слабый, что Спилет чувствовал, как он бьется только с большими интервалами, как будто вот-вот остановится.